News, die scheinbar Keinen interessieren!

      Die brauchen den Platz um die "natural colour" für ihre Abfüllungen für Deuschland hinzukriegen.
      Ah yes, predictability, a word that has come to define today’s whisky in so many ways.

      “Nowadays people know the price of everything and the value of nothing.”
      Oscar Wilde

      Es besteht keine Verpflichtung obigen post zu lesen, zu mögen oder zu kommentieren.
      Sollte eine persönliche Meinung enthalten sein, besteht weiter keine Verpflichtung, sich diese zu eigen zu machen.
      Hi there,

      Thee Ferintosh! O sadly lost!
      Scotland lament frae coast to coast!
      Now colic grips, an’ barkin’ hoast
      May kill us a’;
      For loyal Forbes’ charter’d boast
      Is ta’en awa?”

      Robert Burns, 1759-1796

      Exclusive: Plans for new Black Isle whisky distillery revealed

      Ferintosh_Distillery

      Ob der Name ausreicht in diesen Zeiten?

      Greetings
      kallaskander
      Ah yes, predictability, a word that has come to define today’s whisky in so many ways.

      “Nowadays people know the price of everything and the value of nothing.”
      Oscar Wilde

      Es besteht keine Verpflichtung obigen post zu lesen, zu mögen oder zu kommentieren.
      Sollte eine persönliche Meinung enthalten sein, besteht weiter keine Verpflichtung, sich diese zu eigen zu machen.
      Weniger schottischer Whisky nach Deutschland exportiert
      14.02.2025 06:51:44
      EDINBURGH (dpa-AFX) - Deutschland bleibt einer der weltweit größten Abnehmer für schottischen Whisky, der Import des Alkoholgetränks geht aber zurück. Wie der Verband Scotch Whisky Association mitteilte, wurde im vergangenen Jahr das Äquivalent von 56 Millionen Flaschen (70 cl) nach Deutschland mit einem Wert in Höhe von 169 Millionen Pfund exportiert. Das bedeutet einen Rückgang von 14,2 Prozent im Vergleich zu 2023 (197 Millionen Pfund).Deutschland liegt damit nach Wert auf Platz neun der zehn größten Abnehmer, deutlich hinter dem wichtigsten Markt in den USA (971 Millionen Pfund) sowie Frankreich (419 Millionen Pfund) und Singapur (310 Millionen Pfund). Nach Volumen ist Indien der größte Abnehmer.Das vergangene Jahr sei herausfordernd gewesen, sagte Verbandschef Mark Kent. Die Exporte in die traditionell starken Märkte in Nordamerika und der EU seien schwieriger geworden. Insgesamt lag der Wert der Whisky-Exporte 2024 bei 5,4 Milliarden Pfund, was einen Rückgang von 3,7 Prozent im Vergleich zu 2023 bedeutet. Das Äquivalent von 1,4 Mrd. 70-cl-Flaschen wurde exportiert, etwa 44 Flaschen pro Sekunde./mj/DP/zb
      Hi there,

      so, so ... Englischer Whisky strebt eine Kategorie mit dem Status einer geografischen Angabe (GI) an.

      English whisky nears GI status - The Spirits Business

      So weit, so gut. Oder auch nicht. Teil der Lobbyarbeit für den GI-Status ist eine Definition von englischem Singe Malt, die nicht mit Single Malt übereinstimmt, wie er in der technischen Akte der britischen Regierungsbehörde Defra definiert ist. Kein Wunder, dass die SWA das Verfahren entschieden ablehnt.

      SWA comments on DEFRA English Whisky GI Consultation

      „Der Vorschlag, ‚Single Malt‘ englischen Whisky zu definieren, erfordert nur die Destillation an einem einzigen Brennereistandort und nicht die Herstellung des spirit aus gemälzter Gerste an einem einzigen Standort. Dies steht im völligen Widerspruch zum Ruf von Single Malt Whisky, der für seine enge Verbindung zum Ort berühmt ist, und würde die Kategorie Single Malt Scotch Whisky untergraben.
      „Es wäre sehr schädlich für den Ruf von Single Malt Whisky aus Großbritannien und damit auch von Single Malt Scotch Whisky, wenn englische Whiskys spirit als ‚Single Malt‘ bezeichnen dürften, obwohl sie anders hergestellt werden als im etablierten Verfahren und den langjährigen Traditionen der Scotch Whisky-Industrie.
      „Wir werden offiziell auf die DEFRA-Konsultation reagieren, um uns energisch gegen jede Abwertung der Kategorie Single Malt zu wehren.“

      Das erinnert mich an eine Diskussion, die ich vor einigen Jahren mit den Eigentümern der englischen Copper Rivet-Destillerie in Chatham hatte. Ich hatte gefragt, ob der Boden einer ihrer Destillieranlagen aus glänzendem Edelstahl nur ein Gehäuse oder ein Teil der Destillieranlage sei. Die Antwort war, dass der Edelstahl ein Teil der Destillieranlage ist.
      Haben Sie Destillieranlagen, die ausschließlich aus Kupfer bestehen?
      Nein, haben wir nicht.
      Dann können Sie keinen Single Malt herstellen und verkaufen, der als die Königsklasse der Whiskys gilt.
      Wir wollen einen englischen Whisky herstellen.

      Es ist ja alles schön und gut, einen englischen Whisky in einem für England typischen Stil zu haben. Aber zwei unterschiedliche Definitionen der Kategorie „Single Malt“ sind ein Problem.
      Wir werden sehen.

      Greetings
      kallaskander
      Ah yes, predictability, a word that has come to define today’s whisky in so many ways.

      “Nowadays people know the price of everything and the value of nothing.”
      Oscar Wilde

      Es besteht keine Verpflichtung obigen post zu lesen, zu mögen oder zu kommentieren.
      Sollte eine persönliche Meinung enthalten sein, besteht weiter keine Verpflichtung, sich diese zu eigen zu machen.

      kallaskander schrieb:


      „Der Vorschlag, ‚Single Malt‘ englischen Whisky zu definieren, erfordert nur die Destillation an einem einzigen Brennereistandort und nicht die Herstellung des spirit aus gemälzter Gerste an einem einzigen Standort


      Ich verstehe zwar den Unterschied im Wortlaut, aber im Endeffekt kommt mir das Endergebnis erstmal gleich vor.
      Oder wird dadurch eine Grauzone geschaffen, wo die Engländer z.B. .. keine Ahnung, alles woanders vorfertigen und dann für nen letzen Destillationsvorgang in den Destillationsstandort bringen könnten?

      Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von „Kywhis“ ()

      Definitions of the five permitted categories of Scotch Whisky
      “Single Malt Scotch Whisky” is a Scotch Whisky that has been distilled in one or more batches
      (a) at a single distillery,
      (b) from water and malted barley without the addition of any othercereals; and
      (c) in pot stills.

      Für malt wird beschrieben dass:

      The wash is then distilled in distinctive copper pot stills, where distillation separates the alcohol and other congeners from the wash. Malt Scotch Whisky is usually distilled twice , the first distillation taking place in a larger ‘wash still’, and the second in a slightly smaller ‘low-wines’ or spirit still.

      Das ist nur bei wenigen whiskies aus England der Fall und so ist ein englischer single malt aus 100% Gerstenmalz noch immer kein single malt wie er in Schottland hergestellt werden muß.

      Die Frage wäre, was passiert nach einer einheitlichen britischen Definition wenn keine copper pot stills mehr Vorschrift wären? Das will man gar nicht wissen.
      Ah yes, predictability, a word that has come to define today’s whisky in so many ways.

      “Nowadays people know the price of everything and the value of nothing.”
      Oscar Wilde

      Es besteht keine Verpflichtung obigen post zu lesen, zu mögen oder zu kommentieren.
      Sollte eine persönliche Meinung enthalten sein, besteht weiter keine Verpflichtung, sich diese zu eigen zu machen.
      Ach, es geht in der Beschwerde der SWA spezifisch darum, dass nicht erwähnt wird, dass ausschließlich "Malted Barley" zu verwenden sein.

      Der Satz hat mich wohl etwas verwirrt...
      Zum einen weil ich davon ausgegangen bin, dass das bei "Single Malt" auch so als selbstverständlich anzusehen sei .. scheinbar ja nicht.
      Zum anderen, weil die sich dann auf die "wichtige Verbindung zum Ort der Herstellung" beziehen, was aber ja wenig mit "Malted Barley" zu tun hat.
      Wenn's nicht so traurig wäre, könnte man es sogar lustig finden ...

      Jochen Malmsheimer fällt mir dazu ein: "FRÜHER war nicht alles besser. Aber es gab Sachen die waren gut. Und das wären sie auch heute noch, wenn man die Finger da weg gelassen hätte!


      So weit, so breit

      ;) Det
      They won't appreciate your long experience. They'll only notice when we've gone.
      No one remember, not that I can see. That we were defenders, we were the free.
      Es gibt ja auch Malted Rye und der wird auf der ganzen Welt munter gebrannt und oft auch als Single Malt Rye auf dem Markt gebracht. Natürlich ist das erstmal irgendwie dämlich, dass auf einer Insel dann mehrere Bezeichnung gelten sollen, aber English Single Malt ist halt kein Scotch. Von daher, warum nicht?

      Ergänzung:
      Hier stehen die Spezifikationen für English Whisky. Das Dokument ist dort verlinkt.
      GOV.UK

      Ich verstehe nicht, woran sich die Schotten reiben.
      Malt Whisky muss aus 100% Malted Barley bestehen. Single Malt aus 100%Malted Barley aus einer Brennerei.
      Es gibt zudem Single Grain und neu auch Single Malted Grain oder Single Malted Rye oder Single Rye oder...

      Neu auch, dass anderes Holz als nur Eiche verwendet werden darf.

      Aber den Punkt, den die SWA bemängelt, finde ich nicht. Oder übersehen ich was?

      Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von „Tom na Gruagaich“ ()

      Hi there,

      nu ja es gibt eine Definition von single malt die sich im wesentlichen auf Scotch single malt bezog - weil es außer Bushmills in Nord Irland
      keinen anderen auf den Britischen Inseln gab! Diese Definition wurde sogar EU Recht und gilt für alle single malts.

      Single Malt
      Has to be made in 1 distillery from 100% malted barley
      Has to be aged for no less than 3 years in oak casks
      Has to be distilled by using copper pot stills to no more than 94.8% ABV
      Has to be bottled in Scotland with a minimum of 40% ABV
      The age statement has to state the youngest whisky in the bottle
      Only the addition of E150 caramel colour and water is allowed

      Das mit den copper pot stills haben die meisten englischen Destillerien umgangen. Es ist auch ein leichtes, die 100% malted barley zu ignorieren.
      So darf der Single Grain 100% Malted Barley von Loch Lomond nicht Single Malt heißen, da er auf der Coffey Still gebrannt wurde, nicht in copper pot stills.

      Die Waliser halten sich an die Definition von single malt obwohl Penderyn eine ganz andere Brennanlage hat und die Nord Iren bei Bushmills sowieso.

      Man könnte sagen, die englischen Neuankömmlinge haben sich oft nicht um die gültigen Definitionen und Verfahren geschert und wollen jetzt einen single malt
      definieren, der nach den Regeln für single malt wie sie bestehen keiner sein müßte... das ist auch für Käufer nicht immer nachvollziehbar.

      Die SWA verteidigt die Integrität von Scotch whisky mit Klauen und Zähnen - Glen Buchenbach, Glen Els ! - und dazu sollten sie Schweigen? No way!

      Und die Schottische Regierung ist auch auf dem Plan.

      Scottish Government responds to English whisky definition plan | The National

      Greetings
      kallaskander
      Ah yes, predictability, a word that has come to define today’s whisky in so many ways.

      “Nowadays people know the price of everything and the value of nothing.”
      Oscar Wilde

      Es besteht keine Verpflichtung obigen post zu lesen, zu mögen oder zu kommentieren.
      Sollte eine persönliche Meinung enthalten sein, besteht weiter keine Verpflichtung, sich diese zu eigen zu machen.
      Um die Distillieranlagen gehts aber doch gar nicht in der Beschwerde der SWA.

      Zudem steht in dem Antrag explizit:
      - "Malt English Whisky - whisky produced from malted barley by batch distillation in copper pot stills"

      Sowohl Malted Barley, als auch Kupferbrennblasen sind demnach verpflichtend für die Bezeichnung.

      Zusatz:
      - Single - whisky produced at a single English distillery.

      Später wird weiter spezifiziert:
      - The term “Malt” by itself can only be applied to English Whisky where all the whisky in the product has been made using 100% Malted Barley (without the addition of any other cereals), yeast, [...]

      Wenn ich mir das anschaue, gibt es zwei wesentliche Unterschiede, die aber in der Beschwerde oder von dir gar nicht erwähnt werden:
      - keine Pflicht für Eichenfässer, sondern beliebiges Holzfass (wobei auf alles andere als ein Eichenfass explizit auf dem Label hingewiesen werden muss)
      - Englischer Whisky kann auch außerhalb Englands gebotteld werden, während Scotch in Schottland gebottled werden muss

      Wenn ich da nichts weiteres übersehe, muss ich ehrlicherweise sagen... ich verstehe die Aufregung nicht
      Grasmere Distillery Calls For Official English Whisky Standards - The Whiskey Wash - WhiskyNet

      english-geographical-bid-for-single-malt-whisky-status-and-why-it-could-undermine-scotch-5000691

      A SWA spokesperson said: “The proposal to define ‘single malt’ English whisky only requires distillation at the single distillery location and not the creation of the spirit from malted barley at a single site. This is entirely inconsistent with the reputation of single malt whisky, which is famous for its integral connection to place, and would undermine the single malt Scotch whisky category."

      English malt plans could be ‘devastating’ for Scotch whisky - Business Insider
      Ah yes, predictability, a word that has come to define today’s whisky in so many ways.

      “Nowadays people know the price of everything and the value of nothing.”
      Oscar Wilde

      Es besteht keine Verpflichtung obigen post zu lesen, zu mögen oder zu kommentieren.
      Sollte eine persönliche Meinung enthalten sein, besteht weiter keine Verpflichtung, sich diese zu eigen zu machen.
      @kallaskander
      Aber genau das verstehe ich ja nicht.

      Denn laut dem offiziellen Dokument, welches ich oben schon mal verlinkt habe.Muss auch English Single Malt Whisky aus 100% Malted Barley bestehen. das sieht die Regeleung vor.
      ich verstehe überhaupt nicht, wie die SWA zu dem Schluss kommen kann, dass es anders wäre. Da helfen auch keine zig weiteren Zitate nicht.

      Aber OK, in dem zweiten Link vom Scotsman steht es. Das Problem ist, dass die Engländer den Begriff Single Malt also auch erlasuben würden, wenn die Mash aus 100% maltet Barley nebenan in einer Brauerei hergestellt wird und dann in eine Brennerei gefahren wird, um dort gebrannt zu werden. Dass die Fässer nicht auf dem Brennereigelände lagern müssen, ist ja auch in Schottland so. Andererseits, ist das wichtig? Mir persönlich ist es egal, wo man das "Bier" ansetzt. In der Brennerei direkti oder 10 km daneben in der Brauerei. Die Zutaten sind identisch, der Vorgang ist identisch, fertig.

      Also aus meiner Sicht, Go Go Go für English Single Malt Whsiky und die SWA sollte mal überlegen, über was sie sich als nächstes aufregen kann. Es geht halt wie immer nur ums Geld und Marktanteile, nicht um die Qualität. Das darf man dabei nicht vergessen.

      Die spinnen, die Inder

      Hi there,

      aber nicht nur die,

      Amrut stellt ältesten Single Malt Indiens vor - WhiskyExperts

      Ein Amrut für 11.500 € in dieser Zeit des Jahre weiß man nicht so genau ob das ein Scherz ist. Aber die meinen das so.

      Greetings
      kallaskander
      Ah yes, predictability, a word that has come to define today’s whisky in so many ways.

      “Nowadays people know the price of everything and the value of nothing.”
      Oscar Wilde

      Es besteht keine Verpflichtung obigen post zu lesen, zu mögen oder zu kommentieren.
      Sollte eine persönliche Meinung enthalten sein, besteht weiter keine Verpflichtung, sich diese zu eigen zu machen.
      Hi there,

      es bleibt bei einer einheitliche Definition von single malt im UK.

      Government says it will not ‘water down’ single malt whisky definition | The Independent

      Greetings
      kallaskander
      Ah yes, predictability, a word that has come to define today’s whisky in so many ways.

      “Nowadays people know the price of everything and the value of nothing.”
      Oscar Wilde

      Es besteht keine Verpflichtung obigen post zu lesen, zu mögen oder zu kommentieren.
      Sollte eine persönliche Meinung enthalten sein, besteht weiter keine Verpflichtung, sich diese zu eigen zu machen.